{
  "id": "term-wiederbeschaffungswert",
  "type": "term",
  "languages": {
    "en": {
      "id": "term-wiederbeschaffungswert",
      "lang": "en",
      "type": "term",
      "title": "Replacement Value (Wiederbeschaffungswert)",
      "shortDefinition": "Replacement value is the amount required to newly acquire an insured item of the same type and quality, without regard to its age or wear.",
      "synonyms": [
        "Wiederbeschaffungswert",
        "New Value"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Property",
        "Motor"
      ],
      "jurisdictions": [],
      "tags": [
        "Property",
        "Valuation"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-unterversicherung",
          "cov-wohngebaeudeversicherung"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-08-31",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-08-31T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/term/replacement-value/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/begriff/wiederbeschaffungswert/",
      "body": "## Concept\n\nReplacement value is the amount required to newly acquire or restore an insured item at the same location, of the same type and quality, without taking into account the age, wear, or any diminished value of the damaged or destroyed item. In many lines of property insurance, particularly building and household contents insurance, it forms the relevant basis for determining the sum insured and the indemnity payable in the event of a loss.\n\n## Distinction from Actual Cash Value\n\nReplacement value differs from actual cash value, which reflects the actual value of the item at the time of loss, reduced for age and wear; insurance on a replacement value basis – so-called new-for-old cover – ultimately places the policyholder in a better position, since they receive full restoration without any deduction for value in the event of a loss, though this typically requires a correspondingly higher premium.\n\n## Relevance for the Sum Insured\n\nBecause the sum insured is generally set based on the replacement value at the time the contract is concluded, periodic review and adjustment is necessary to avoid creeping underinsurance due to rising construction costs or inflation; many contracts provide for this through an automatic value adjustment via an index-linked replacement factor or a comparable indexation clause."
    },
    "de": {
      "id": "term-wiederbeschaffungswert",
      "lang": "de",
      "type": "term",
      "title": "Wiederbeschaffungswert (Replacement Value)",
      "shortDefinition": "Der Wiederbeschaffungswert ist der Betrag, der erforderlich ist, um eine versicherte Sache in gleicher Art und Güte neu zu beschaffen, ohne Berücksichtigung von Alter oder Abnutzung.",
      "synonyms": [
        "Replacement Value",
        "Neuwert"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Property",
        "Motor"
      ],
      "jurisdictions": [],
      "tags": [
        "Sach",
        "Bewertung"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-unterversicherung",
          "cov-wohngebaeudeversicherung"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-08-31",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-08-31T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/begriff/wiederbeschaffungswert/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/term/replacement-value/",
      "body": "## Begriff\n\nDer Wiederbeschaffungswert ist der Betrag, der erforderlich ist, um eine versicherte Sache am selben Standort in gleicher Art und Güte als neu zu beschaffen oder wiederherzustellen, ohne dass Alter, Abnutzung oder eine etwaige Wertminderung der beschädigten oder zerstörten Sache berücksichtigt werden. Er bildet in vielen Sachversicherungssparten, insbesondere in der Gebäude- und Hausratversicherung, die massgebliche Grundlage für die Bemessung der Versicherungssumme und der im Schadenfall zu leistenden Entschädigung.\n\n## Abgrenzung zum Zeitwert\n\nDer Wiederbeschaffungswert unterscheidet sich vom Zeitwert, der den tatsächlichen, um Alter und Abnutzung geminderten Wert der Sache zum Schadenzeitpunkt abbildet; eine Versicherung auf Basis des Wiederbeschaffungswerts – die sogenannte Neuwertversicherung – stellt den Versicherungsnehmer im Ergebnis besser, da er im Schadenfall die volle Wiederherstellung ohne Wertabzug erhält, wofür jedoch üblicherweise eine entsprechend höhere Prämie zu entrichten ist.\n\n## Bedeutung für die Versicherungssumme\n\nDa die Versicherungssumme regelmässig auf Basis des Wiederbeschaffungswerts zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses festgelegt wird, ist eine periodische Überprüfung und Anpassung erforderlich, um eine schleichende Unterversicherung durch Baukostensteigerungen oder Inflation zu vermeiden; viele Verträge sehen hierfür eine automatische Wertanpassung über einen gleitenden Neuwertfaktor oder eine vergleichbare Indexklausel vor."
    }
  }
}