{
  "id": "term-vorsatz",
  "type": "term",
  "languages": {
    "en": {
      "id": "term-vorsatz",
      "lang": "en",
      "type": "term",
      "title": "Wilful Intent (Vorsatz)",
      "shortDefinition": "Wilful intent refers to a policyholder knowingly and deliberately causing an insured event, which is mandatorily excluded from cover in almost all lines of insurance.",
      "synonyms": [
        "Vorsatz",
        "Wilful Misconduct"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "All lines"
      ],
      "jurisdictions": [],
      "tags": [
        "Contract Law"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-obliegenheit",
          "term-haftungsausschluss"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-08-31",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-08-31T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/term/wilful-intent/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/begriff/vorsatz/",
      "body": "## Concept\n\nWilful intent refers to the knowing and deliberate causing of the insured event by the policyholder or a person treated as equivalent to the policyholder. Unlike gross or ordinary negligence, where the occurrence of the loss is merely accepted in breach of a duty of care or not recognized, a person acting with wilful intent acts with the awareness and the will to actually bring about the specific loss.\n\n## Mandatory Exclusion from Cover\n\nWilfully causing the insured event is mandatorily excluded from cover in almost all lines of insurance and jurisdictions, since insurability of wilful conduct would contradict the fundamental purpose of insurance as an instrument for covering uncertain risks not brought about by the insured themselves; in many jurisdictions, this exclusion is not merely a contractual matter but a matter of mandatory law, from which deviation by contrary contractual agreement is not permitted.\n\n## Burden of Proof and Distinction from Gross Negligence\n\nThe burden of proving wilful intent generally rests with the insurer invoking the exclusion, which can present considerable practical difficulties, particularly when distinguishing wilful intent from gross negligence, for which the legal consequences are considerably milder – whereas wilful intent always results in a complete exclusion of the obligation to pay, gross negligence may result only in a proportionate reduction of the insurance benefit."
    },
    "de": {
      "id": "term-vorsatz",
      "lang": "de",
      "type": "term",
      "title": "Vorsatz (Wilful Intent)",
      "shortDefinition": "Vorsatz bezeichnet das wissentliche und gewollte Herbeiführen eines Versicherungsfalls durch den Versicherungsnehmer, das in fast allen Versicherungssparten zwingend vom Versicherungsschutz ausgeschlossen ist.",
      "synonyms": [
        "Wilful Intent",
        "Vorsätzliche Herbeiführung"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "All lines"
      ],
      "jurisdictions": [],
      "tags": [
        "Vertragsrecht"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-obliegenheit",
          "term-haftungsausschluss"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-08-31",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-08-31T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/begriff/vorsatz/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/term/wilful-intent/",
      "body": "## Begriff\n\nVorsatz bezeichnet das wissentliche und gewollte Herbeiführen des Versicherungsfalls durch den Versicherungsnehmer oder eine ihm gleichgestellte Person. Anders als bei grober oder einfacher Fahrlässigkeit, bei der der Schadeneintritt lediglich pflichtwidrig in Kauf genommen oder nicht erkannt wird, handelt der Vorsatztäter mit dem Bewusstsein und dem Willen, den konkreten Schaden tatsächlich herbeizuführen.\n\n## Zwingender Ausschluss vom Versicherungsschutz\n\nDie vorsätzliche Herbeiführung des Versicherungsfalls ist in nahezu allen Versicherungssparten und Rechtsordnungen zwingend vom Versicherungsschutz ausgeschlossen, da eine Versicherbarkeit vorsätzlichen Verhaltens dem Grundgedanken der Versicherung als Instrument zur Absicherung ungewisser, nicht selbst herbeigeführter Risiken widersprechen würde; dieser Ausschluss ist in vielen Rechtsordnungen nicht nur vertraglich vorgesehen, sondern zwingendes Recht, von dem auch durch abweichende Vertragsvereinbarung nicht abgewichen werden kann.\n\n## Beweislast und Abgrenzung zur groben Fahrlässigkeit\n\nDie Beweislast für das Vorliegen von Vorsatz trägt regelmässig der Versicherer, der sich auf den Ausschluss beruft, was in der Praxis erhebliche Schwierigkeiten bereiten kann, insbesondere bei der Abgrenzung von Vorsatz zur groben Fahrlässigkeit, bei der die Rechtsfolgen deutlich milder ausfallen – während Vorsatz stets zum vollständigen Ausschluss der Leistungspflicht führt, kann grobe Fahrlässigkeit lediglich zu einer quotenmässigen Kürzung der Versicherungsleistung führen."
    }
  }
}