{
  "id": "term-rechnungszins",
  "type": "term",
  "languages": {
    "en": {
      "id": "term-rechnungszins",
      "lang": "en",
      "type": "term",
      "title": "Technical Interest Rate (Rechnungszins)",
      "shortDefinition": "The technical interest rate is the prudently set actuarial interest rate used in life insurance premium and reserve calculations to reflect future expected investment returns, and is guaranteed to the policyholder.",
      "synonyms": [
        "Rechnungszins",
        "Guaranteed Interest Rate"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Life"
      ],
      "jurisdictions": [],
      "tags": [
        "Actuarial",
        "Investments"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-prospektive-reserve",
          "term-additional-interest-reserve"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-08-31",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-08-31T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/term/technical-interest-rate/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/begriff/rechnungszins/",
      "body": "## Concept\n\nThe technical interest rate is the actuarial interest rate that a life insurer uses as the basis for calculating premiums and the policy reserve for a contract, and which it guarantees to the policyholder on the capital paid in. It is fixed at contract inception and applies for the entire term of the respective contract, irrespective of the actual subsequent development of capital market interest rates.\n\n## Prudence Principle and Regulatory Caps\n\nBecause the technical interest rate is guaranteed over the entire contract term, which often spans several decades, many supervisory authorities set a maximum technical interest rate that insurers may not exceed; this cap is regularly adjusted to the current capital market environment and lowered accordingly during periods of low interest rates, in order to limit excessive interest guarantees and the associated risks for insurers.\n\n## Relevance for Investment and Interest Guarantees\n\nOnce fixed for a contract, the technical interest rate obligates the insurer to generate at least a matching return on the policy reserve over the entire term, regardless of the actual performance of its investments; if the general level of interest rates falls persistently below the technical interest rate promised on older contracts, an interest guarantee risk arises, which insurers address, among other measures, by building up an additional interest reserve."
    },
    "de": {
      "id": "term-rechnungszins",
      "lang": "de",
      "type": "term",
      "title": "Rechnungszins (Technical Interest Rate)",
      "shortDefinition": "Der Rechnungszins ist der bei der Prämien- und Deckungsrückstellungsberechnung in der Lebensversicherung zugrunde gelegte, vorsichtig festgelegte kalkulatorische Zinssatz für künftige Kapitalanlageerträge.",
      "synonyms": [
        "Technical Interest Rate",
        "Garantiezins"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Life"
      ],
      "jurisdictions": [],
      "tags": [
        "Aktuariat",
        "Kapitalanlage"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-prospektive-reserve",
          "term-additional-interest-reserve"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-08-31",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-08-31T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/begriff/rechnungszins/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/term/technical-interest-rate/",
      "body": "## Begriff\n\nDer Rechnungszins ist der kalkulatorische Zinssatz, den ein Lebensversicherer bei der Berechnung der Prämien und der Deckungsrückstellung für einen Vertrag zugrunde legt und den er dem Versicherungsnehmer für dessen eingezahltes Kapital garantiert. Er wird bei Vertragsabschluss festgelegt und gilt für die gesamte Laufzeit des jeweiligen Vertrags, unabhängig von der tatsächlichen späteren Entwicklung der Kapitalmarktzinsen.\n\n## Vorsichtsprinzip und regulatorische Höchstgrenzen\n\nDa der Rechnungszins über die gesamte, häufig mehrere Jahrzehnte umfassende Vertragslaufzeit garantiert wird, legen viele Aufsichtsbehörden einen Höchstrechnungszins fest, der von den Versicherern nicht überschritten werden darf; dieser Höchstwert wird regelmässig an das aktuelle Kapitalmarktumfeld angepasst und in Phasen niedriger Zinsen entsprechend gesenkt, um eine übermässige Zinsgarantie und die damit verbundenen Risiken für die Versicherer zu begrenzen.\n\n## Bedeutung für Kapitalanlage und Zinsgarantie\n\nEin einmal für einen Vertrag festgelegter Rechnungszins verpflichtet den Versicherer, über die gesamte Laufzeit eine mindestens entsprechende Verzinsung des Deckungskapitals zu erwirtschaften, unabhängig von der tatsächlichen Wertentwicklung der Kapitalanlagen; sinkt das allgemeine Zinsniveau dauerhaft unter den für Altverträge zugesagten Rechnungszins, entsteht ein Zinsgarantierisiko, dem Versicherer unter anderem durch die Bildung einer Zinszusatzreserve begegnen."
    }
  }
}