{
  "id": "term-hoechstalter",
  "type": "term",
  "languages": {
    "en": {
      "id": "term-hoechstalter",
      "lang": "en",
      "type": "term",
      "title": "Maximum Age (Höchstalter)",
      "shortDefinition": "Maximum age is the contractually or tariff-defined upper age limit up to which a person may enter into or remain covered under a life, health, or pension insurance policy.",
      "synonyms": [
        "Höchstalter",
        "Maximum Entry Age"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Life",
        "Health",
        "Pension"
      ],
      "jurisdictions": [],
      "tags": [
        "Life Insurance",
        "Health Insurance"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-endalter",
          "term-gesundheitspruefung"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-08-31",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-08-31T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/term/maximum-age/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/begriff/hoechstalter/",
      "body": "## Concept\n\nMaximum age refers to the upper limit on entry age defined in an insurance tariff, or alternatively, the age at which cover ends or changes materially (e.g., conversion from term life cover into a basic benefit). It serves the insurer as a means of limiting the risk that increases with advancing age.\n\n## Application in Life and Health Insurance\n\nIn term life insurance, a maximum entry age is frequently defined beyond which no new policy can be issued, as the mortality risk beyond a certain age is no longer considered calculable for the selected tariff. In private health insurance, a maximum age can be relevant for switching between certain tariffs (e.g., standard or basic tariff), while in occupational pension provision, the maximum age often corresponds to the statutory retirement age.\n\n## Distinction from Maturity Age\n\nWhile maximum age primarily describes the entry or continuation limit of a contract, maturity age refers to the age defined in the respective contract at which the insurance benefit becomes due or the contract term ends; the two concepts are closely related but not identical."
    },
    "de": {
      "id": "term-hoechstalter",
      "lang": "de",
      "type": "term",
      "title": "Höchstalter (Maximum Age)",
      "shortDefinition": "Das Höchstalter ist die vertraglich oder tariflich festgelegte obere Altersgrenze, bis zu der eine Person in eine Lebens-, Kranken- oder Rentenversicherung eintreten bzw. in ihr verbleiben kann.",
      "synonyms": [
        "Maximum Age",
        "Maximum Entry Age"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Life",
        "Health",
        "Pension"
      ],
      "jurisdictions": [],
      "tags": [
        "Lebensversicherung",
        "Krankenversicherung"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-endalter",
          "term-gesundheitspruefung"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-08-31",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-08-31T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/begriff/hoechstalter/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/term/maximum-age/",
      "body": "## Begriff\n\nDas Höchstalter bezeichnet die im Versicherungstarif festgelegte obere Grenze des Eintrittsalters oder, alternativ, das Alter, bei dessen Erreichen der Versicherungsschutz endet oder sich wesentlich verändert (z. B. Wechsel von einer Risikoversicherung in eine Grundabsicherung). Es dient dem Versicherer zur Begrenzung des mit fortgeschrittenem Alter zunehmenden Risikos.\n\n## Anwendung in Leben und Kranken\n\nIn der Risikolebensversicherung wird häufig ein Höchsteintrittsalter definiert, ab dem kein Neuabschluss mehr möglich ist, da das Mortalitätsrisiko ab einem bestimmten Alter für den gewählten Tarif als nicht mehr kalkulierbar gilt. In der privaten Krankenversicherung kann ein Höchstalter für den Wechsel zwischen bestimmten Tarifen (z. B. Standard- oder Basistarif) relevant sein, während in der betrieblichen Altersvorsorge das Höchstalter häufig mit dem gesetzlichen Renteneintrittsalter korrespondiert.\n\n## Abgrenzung zum Endalter\n\nWährend das Höchstalter primär die Eintritts- bzw. Fortführungsgrenze eines Vertrags beschreibt, bezeichnet das Endalter das im jeweiligen Vertrag festgelegte Alter, zu dem die Versicherungsleistung fällig wird oder die Vertragslaufzeit endet; beide Konzepte stehen in engem Zusammenhang, sind jedoch nicht identisch."
    }
  }
}