{
  "id": "term-geschaeftsherrenhaftung",
  "type": "term",
  "languages": {
    "en": {
      "id": "term-geschaeftsherrenhaftung",
      "lang": "en",
      "type": "term",
      "title": "Employer's Vicarious Liability (Geschäftsherrenhaftung)",
      "shortDefinition": "Employer's vicarious liability is a principal's tortious liability for damage caused by its auxiliary person while carrying out an assigned task.",
      "synonyms": [
        "Geschäftsherrenhaftung"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Liability"
      ],
      "jurisdictions": [],
      "tags": [
        "Liability Insurance",
        "Civil Law"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-erfuellungsgehilfe"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-08-31",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-08-31T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/term/employers-vicarious-liability/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/begriff/geschaeftsherrenhaftung/",
      "body": "## Concept\n\nUnder Section 831 BGB, employer's vicarious liability is a principal's tortious liability for damage that an auxiliary person appointed by it to carry out a task (such as an employee) unlawfully causes to a third party while carrying out that task.\n\n## The Principal's Ability to Be Discharged from Liability\n\nUnlike contractual liability for vicarious agents under Section 278 BGB, where the debtor is unconditionally liable for the fault of its assistant, a principal under tortious employer's vicarious liability can be discharged from liability by proving that it carefully selected and instructed the auxiliary person and adequately supervised its activity; if this proof of due care succeeds, the principal's liability is excluded.\n\n## Relevance for General Liability Insurance\n\nEmployer's vicarious liability is a central liability risk covered by a company's general liability insurance, since companies are regularly liable to third parties, alongside the employee directly responsible, for tortious harm caused by their employees; the possibility of discharge under Section 831 BGB does not change the practical necessity of corresponding insurance coverage, since proving due care can be difficult in individual cases."
    },
    "de": {
      "id": "term-geschaeftsherrenhaftung",
      "lang": "de",
      "type": "term",
      "title": "Geschäftsherrenhaftung",
      "shortDefinition": "Die Geschäftsherrenhaftung ist die deliktische Haftung eines Geschäftsherrn für Schäden, die sein Verrichtungsgehilfe in Ausführung der ihm zugewiesenen Verrichtung verursacht.",
      "synonyms": [
        "Employer's Vicarious Liability"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Haftpflicht"
      ],
      "jurisdictions": [],
      "tags": [
        "Haftpflichtversicherung",
        "Zivilrecht"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-erfuellungsgehilfe"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-08-31",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-08-31T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/begriff/geschaeftsherrenhaftung/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/term/employers-vicarious-liability/",
      "body": "## Begriff\n\nDie Geschäftsherrenhaftung nach § 831 BGB ist die deliktische Haftung eines Geschäftsherrn für Schäden, die ein von ihm zu einer Verrichtung bestellter Verrichtungsgehilfe (etwa ein Arbeitnehmer) einem Dritten in Ausführung dieser Verrichtung rechtswidrig zufügt.\n\n## Entlastungsmöglichkeit des Geschäftsherrn\n\nIm Gegensatz zur vertraglichen Erfüllungsgehilfenhaftung nach § 278 BGB, bei der der Schuldner uneingeschränkt für das Verschulden seiner Hilfsperson haftet, kann sich der Geschäftsherr bei der deliktischen Geschäftsherrenhaftung entlasten, indem er nachweist, dass er den Verrichtungsgehilfen sorgfältig ausgewählt und angeleitet sowie dessen Tätigkeit ausreichend überwacht hat; gelingt dieser Entlastungsbeweis, entfällt die Haftung des Geschäftsherrn.\n\n## Bedeutung für die Betriebshaftpflichtversicherung\n\nDie Geschäftsherrenhaftung ist ein zentrales Haftungsrisiko, das über die Betriebshaftpflichtversicherung eines Unternehmens abgedeckt wird, da Unternehmen für deliktische Schädigungen durch ihre Mitarbeiter gegenüber Dritten regelmässig gemeinsam mit dem unmittelbar handelnden Mitarbeiter haften; die Möglichkeit der Entlastung nach § 831 BGB ändert nichts an der praktischen Notwendigkeit einer entsprechenden Versicherungsdeckung, da der Entlastungsbeweis im Einzelfall schwierig zu führen sein kann."
    }
  }
}