{
  "id": "term-freistellung-von-der-beitragszahlung",
  "type": "term",
  "languages": {
    "en": {
      "id": "term-freistellung-von-der-beitragszahlung",
      "lang": "en",
      "type": "term",
      "title": "Premium Waiver (Beitragsbefreiung)",
      "shortDefinition": "A premium waiver is a supplementary benefit under which the insurer covers further premiums upon a defined event, without coverage lapsing.",
      "synonyms": [
        "Freistellung von der Beitragszahlung",
        "Beitragsbefreiung"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Life",
        "Disability"
      ],
      "jurisdictions": [],
      "tags": [
        "Life Insurance"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-berufsunfaehigkeit"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-08-31",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-08-31T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/term/premium-waiver/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/begriff/freistellung-von-der-beitragszahlung/",
      "body": "## Concept\n\nA premium waiver is a supplementary benefit in life or disability income insurance under which the insurer, upon occurrence of a contractually defined event, particularly the policyholder's disability, assumes the ongoing payment of premiums, without coverage or the entitlement to the agreed benefits lapsing.\n\n## Mechanism\n\nIf the contractually defined condition is met (usually a specific degree of disability lasting for a minimum period), the contract is internally treated as though premiums continued to be paid regularly, so that, for example, an endowment life insurance policy continues unreduced until maturity and the full maturity benefit becomes payable, without the policyholder actually having to pay premiums during the period of disability.\n\n## Relationship to Disability Income Benefits\n\nA premium waiver is frequently offered as a standalone module alongside a disability income annuity or integrated into a combined disability supplementary policy; it ensures that the underlying retirement provision or death benefit protection remains intact even if disability occurs, regardless of the amount of any additionally agreed annuity payment."
    },
    "de": {
      "id": "term-freistellung-von-der-beitragszahlung",
      "lang": "de",
      "type": "term",
      "title": "Freistellung von der Beitragszahlung (Premium Waiver)",
      "shortDefinition": "Die Freistellung von der Beitragszahlung ist eine Zusatzleistung, bei der der Versicherer bei Eintritt eines definierten Ereignisses die weiteren Beiträge übernimmt, ohne dass der Versicherungsschutz entfällt.",
      "synonyms": [
        "Premium Waiver",
        "Beitragsbefreiung"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Leben",
        "Berufsunfähigkeit"
      ],
      "jurisdictions": [],
      "tags": [
        "Lebensversicherung"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-berufsunfaehigkeit"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-08-31",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-08-31T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/begriff/freistellung-von-der-beitragszahlung/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/term/premium-waiver/",
      "body": "## Begriff\n\nDie Freistellung von der Beitragszahlung (Beitragsbefreiung) ist eine Zusatzleistung in der Lebens- oder Berufsunfähigkeitsversicherung, bei der der Versicherer beim Eintritt eines vertraglich definierten Ereignisses, insbesondere Berufsunfähigkeit des Versicherungsnehmers, die weitere Zahlung der Beiträge übernimmt, ohne dass der Versicherungsschutz und der Anspruch auf die vereinbarten Leistungen entfallen.\n\n## Funktionsweise\n\nWird die vertraglich definierte Voraussetzung (üblicherweise ein bestimmter Grad der Berufsunfähigkeit über einen Mindestzeitraum) erfüllt, wird der Vertrag im Innenverhältnis so behandelt, als würden die Beiträge weiterhin regulär gezahlt, sodass etwa eine Kapitallebensversicherung ungekürzt bis zum Ablauf fortgeführt wird und die volle Ablaufleistung fällig wird, ohne dass der Versicherungsnehmer während der Dauer der Berufsunfähigkeit tatsächlich Beiträge entrichten muss.\n\n## Verhältnis zur Berufsunfähigkeitsrente\n\nDie Freistellung von der Beitragszahlung wird häufig als eigenständiger Baustein neben einer Berufsunfähigkeitsrente angeboten oder in eine kombinierte Berufsunfähigkeitszusatzversicherung integriert; sie stellt sicher, dass die eigentliche Altersvorsorge oder der Todesfallschutz auch bei Eintritt einer Berufsunfähigkeit ungeschmälert erhalten bleibt, unabhängig von der Höhe einer zusätzlich vereinbarten Rentenzahlung."
    }
  }
}