{
  "id": "term-embedded-value",
  "type": "term",
  "languages": {
    "en": {
      "id": "term-embedded-value",
      "lang": "en",
      "type": "term",
      "title": "Embedded Value",
      "shortDefinition": "Embedded value is an actuarial metric that derives the present value of an insurer's existing life insurance portfolio from expected future profits.",
      "synonyms": [
        "EV"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Life"
      ],
      "jurisdictions": [],
      "tags": [
        "Life Insurance",
        "Actuarial"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-barwert",
          "term-deckungskapital"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-08-31",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-08-31T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/term/embedded-value/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/begriff/embedded-value/",
      "body": "## Concept\n\nEmbedded value is an actuarial metric for valuing a life insurance company, made up of existing net asset value and the present value of the profits expected in the future from the existing in-force book of business (value of in-force business).\n\n## Purpose of the Metric\n\nBecause a life insurer's statutory equity often reflects the actual economic value of the in-force book only inadequately, due to the conservative valuation principles applied to long-term contracts, embedded value was developed as an additional, more economically oriented metric to give investors and analysts a more realistic view of the company's actual value.\n\n## European Embedded Value and Market Consistent Embedded Value\n\nTo improve comparability between companies, standardized calculation methods were developed with the European Embedded Value (EEV) and, building on it, the Market Consistent Embedded Value (MCEV), based on market-consistent assumptions for capital market parameters; with the introduction of Solvency II and its associated economic balance sheet, the standalone significance of embedded value in the external reporting of European life insurers has partly declined."
    },
    "de": {
      "id": "term-embedded-value",
      "lang": "de",
      "type": "term",
      "title": "Embedded Value",
      "shortDefinition": "Der Embedded Value ist eine aktuarielle Kennzahl, die den heutigen Wert des bestehenden Lebensversicherungsbestands eines Versicherers aus den künftig erwarteten Gewinnen ableitet.",
      "synonyms": [
        "EV"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Leben"
      ],
      "jurisdictions": [],
      "tags": [
        "Lebensversicherung",
        "Aktuariat"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-barwert",
          "term-deckungskapital"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-08-31",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-08-31T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/begriff/embedded-value/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/term/embedded-value/",
      "body": "## Begriff\n\nDer Embedded Value ist eine aktuarielle Kennzahl zur Bewertung eines Lebensversicherungsunternehmens, die sich aus dem vorhandenen Nettovermögen (Net Asset Value) und dem Barwert der aus dem bestehenden Versicherungsbestand künftig erwarteten Gewinne (Value of In-Force Business) zusammensetzt.\n\n## Zweck der Kennzahl\n\nDa das handelsrechtliche Eigenkapital eines Lebensversicherers aufgrund der vorsichtigen Bewertungsgrundsätze bei langfristigen Verträgen die tatsächliche wirtschaftliche Werthaltigkeit des Bestands oft nur unzureichend widerspiegelt, wurde der Embedded Value als zusätzliche, stärker ökonomisch ausgerichtete Kennzahl entwickelt, um Investoren und Analysten einen realistischeren Einblick in den tatsächlichen Unternehmenswert zu geben.\n\n## European Embedded Value und Market Consistent Embedded Value\n\nZur Verbesserung der Vergleichbarkeit zwischen Unternehmen wurden mit dem European Embedded Value (EEV) und dem darauf aufbauenden Market Consistent Embedded Value (MCEV) standardisierte Berechnungsmethoden entwickelt, die auf marktkonsistenten Annahmen für Kapitalmarktparameter beruhen; mit der Einführung von Solvency II und der damit verbundenen ökonomischen Bilanzierung hat die eigenständige Bedeutung des Embedded Value in der externen Berichterstattung europäischer Lebensversicherer teilweise abgenommen."
    }
  }
}