{
  "id": "riskg-fire-doors",
  "type": "risk-guideline",
  "languages": {
    "en": {
      "id": "riskg-fire-doors",
      "lang": "en",
      "type": "risk-guideline",
      "title": "Fire Doors and Shutters",
      "shortDefinition": "Fire doors and shutters close openings in fire compartments and must close automatically in the event of a fire so that the surrounding wall retains its required fire resistance rating.",
      "synonyms": [
        "Fire-resisting door",
        "Fire door assembly"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Property"
      ],
      "jurisdictions": [
        "EU",
        "Global"
      ],
      "tags": [
        "Fire protection",
        "Loss prevention"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "riskg-fire-compartmentation",
          "riskg-fire-stopping"
        ],
        "partOf": [
          "riskg-fire-protection-concept"
        ],
        "appliesTo": [
          "cov-property-all-risks"
        ],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-09-01",
      "generated": {
        "by": "cursor-agent/claude-sonnet-5",
        "at": "2026-09-01T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/risk-engineering/fire-doors-and-shutters/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/risk-engineering/brandschutztueren-und-tore/",
      "body": "## Function and types\n\nAny opening in a fire-resistant wall – for people, vehicles or material flow – weakens its effectiveness unless fitted with an equivalent closure. Fire doors, roller shutters and dampers are therefore given the same or only marginally lower fire resistance rating as the surrounding wall, and are usually combined with hold-open devices that release automatically on alarm.\n\n## Operation and maintenance\n\nThe most common deficiency found in practice is a fire door permanently wedged open or blocked, for example with a doorstop or stored goods, which renders the closure ineffective in an actual fire. Hold-open devices, door closers and seals require recurring inspection; damaged or improvised repairs invalidate the door's approval.\n\n## Insurance relevance\n\nChecking fire doors and shutters is a standard item during a risk survey, since non-functioning closures effectively defeat the compartmentation set out in the fire protection concept. Recurring deficiencies in this area are treated as an indicator of inadequate maintenance management more broadly."
    },
    "de": {
      "id": "riskg-fire-doors",
      "lang": "de",
      "type": "risk-guideline",
      "title": "Brandschutztüren und -tore",
      "shortDefinition": "Brandschutztüren und -tore verschliessen Öffnungen in Brandabschnitten und müssen im Ereignisfall selbsttätig schliessen, um den Feuerwiderstand der umgebenden Wand über die geforderte Dauer aufrechtzuerhalten.",
      "synonyms": [
        "Feuerschutzabschluss",
        "Fire Door"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Sach"
      ],
      "jurisdictions": [
        "EU",
        "Global"
      ],
      "tags": [
        "Brandschutz",
        "Schadenverhütung"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "riskg-fire-compartmentation",
          "riskg-fire-stopping"
        ],
        "partOf": [
          "riskg-fire-protection-concept"
        ],
        "appliesTo": [
          "cov-property-all-risks"
        ],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-09-01",
      "generated": {
        "by": "cursor-agent/claude-sonnet-5",
        "at": "2026-09-01T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/risk-engineering/brandschutztueren-und-tore/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/risk-engineering/fire-doors-and-shutters/",
      "body": "## Funktion und Bauarten\n\nJede Öffnung in einer feuerwiderstandsfähigen Wand – für Personen-, Fahrzeug- oder Materialverkehr – schwächt deren Wirkung, sofern sie nicht mit einem gleichwertigen Abschluss versehen ist. Brandschutztüren, Rolltore und -klappen werden dazu mit der gleichen oder einer nur geringfügig niedrigeren Feuerwiderstandsklasse wie die umgebende Wand ausgeführt und meist mit Feststellanlagen kombiniert, die im Alarmfall automatisch auslösen.\n\n## Betrieb und Instandhaltung\n\nHäufigster Mangel in der Praxis ist die dauerhaft geöffnete oder blockierte Brandschutztür, etwa durch Keile oder abgestellte Güter – damit ist der Abschluss im Ernstfall wirkungslos. Feststellanlagen, Türschliesser und Dichtungen sind wiederkehrend zu prüfen; beschädigte oder provisorisch reparierte Türen verlieren ihre Zulassung.\n\n## Versicherungsrelevanz\n\nBei der Risikobesichtigung gehört die Kontrolle von Brandschutztüren und -toren zu den Standardprüfpunkten, da funktionsunfähige Abschlüsse die im Brandschutzkonzept vorgesehene Abschnittsbildung faktisch aufheben. Wiederkehrende Mängel in diesem Bereich gelten als Indikator für unzureichendes Instandhaltungsmanagement insgesamt."
    }
  }
}