{
  "id": "reg-kvg",
  "type": "regulation",
  "languages": {
    "en": {
      "id": "reg-kvg",
      "lang": "en",
      "type": "regulation",
      "title": "KVG (Federal Health Insurance Act, Switzerland)",
      "shortDefinition": "The KVG is the Swiss federal act on health insurance that governs the mandatory basic health insurance scheme and its supervision.",
      "synonyms": [
        "Krankenversicherungsgesetz",
        "Federal Health Insurance Act"
      ],
      "linesOfBusiness": [],
      "jurisdictions": [
        "CH"
      ],
      "tags": [
        "Health Insurance",
        "Regulatory"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "cov-krankenversicherung",
          "term-gesetzliche-krankenversicherung",
          "term-obligatorische-krankenpflegeversicherung",
          "term-kostenbeteiligung-kvg",
          "term-kopfpraemie",
          "term-praemienverbilligung",
          "term-risikoausgleich",
          "term-alternative-versicherungsmodelle",
          "term-wzw-kriterien",
          "term-tiers-garant-tiers-payant",
          "term-vertrauensarzt",
          "term-swissdrg",
          "term-sozialversicherungsunterstellung-entsendung"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [
        "CH: Federal Act on Health Insurance (KVG)"
      ],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-09-02",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-09-02T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/regulation/kvg/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/regulierung/kvg/",
      "body": "## Concept\n\nThe Federal Health Insurance Act (KVG) is the Swiss federal statute governing mandatory basic health insurance, to which every person residing in Switzerland is subject. It sets out, in particular, the benefits catalog of basic insurance, premium structuring, and supervision of licensed health insurers.\n\n## Guaranteed Acceptance and Community Rating\n\nUnlike German private health insurance, health insurers licensed under the KVG are required to accept every applicant without medical underwriting (guaranteed issue) and, for basic insurance, may not charge risk-based premiums within the same region and age group; instead, they must apply community-rated premiums differentiated only by canton, age group, and deductible.\n\n## Supplementary Insurance and Competition\n\nWhile basic insurance under the KVG offers a uniform, statutorily defined scope of benefits, health insurers compete through voluntary supplementary insurance (for example, for semi-private or private hospital wards, dental treatment, or alternative medicine), which is not governed by the KVG but by general insurance contract law and may include medical underwriting."
    },
    "de": {
      "id": "reg-kvg",
      "lang": "de",
      "type": "regulation",
      "title": "KVG (Krankenversicherungsgesetz, Schweiz)",
      "shortDefinition": "Das KVG ist das schweizerische Bundesgesetz über die Krankenversicherung, das die obligatorische Grundversicherung sowie deren Aufsicht regelt.",
      "synonyms": [
        "Krankenversicherungsgesetz",
        "Federal Health Insurance Act"
      ],
      "linesOfBusiness": [],
      "jurisdictions": [
        "CH"
      ],
      "tags": [
        "Krankenversicherung",
        "Regulatorik"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "cov-krankenversicherung",
          "term-gesetzliche-krankenversicherung",
          "term-obligatorische-krankenpflegeversicherung",
          "term-kostenbeteiligung-kvg",
          "term-kopfpraemie",
          "term-praemienverbilligung",
          "term-risikoausgleich",
          "term-alternative-versicherungsmodelle",
          "term-wzw-kriterien",
          "term-tiers-garant-tiers-payant",
          "term-vertrauensarzt",
          "term-swissdrg",
          "term-sozialversicherungsunterstellung-entsendung"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [
        "CH: Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)"
      ],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-09-02",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-09-02T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/regulierung/kvg/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/regulation/kvg/",
      "body": "## Begriff\n\nDas Krankenversicherungsgesetz (KVG) ist das schweizerische Bundesgesetz, das die obligatorische Krankenpflegeversicherung (Grundversicherung) regelt, der jede in der Schweiz wohnhafte Person unterliegt. Es legt insbesondere den Leistungskatalog der Grundversicherung, die Prämiengestaltung sowie die Aufsicht über die zugelassenen Krankenversicherer fest.\n\n## Aufnahmepflicht und Einheitsprämie\n\nIm Unterschied zur deutschen privaten Krankenversicherung sind die im KVG zugelassenen Krankenversicherer zur Aufnahme jeder antragstellenden Person ohne Gesundheitsprüfung verpflichtet (Kontrahierungszwang) und dürfen für die Grundversicherung innerhalder gleichen Region und Altersgruppe keine risikoabhängigen, sondern nur nach Kanton, Altersklasse und Franchise differenzierte Einheitsprämien erheben.\n\n## Zusatzversicherungen und Wettbewerb\n\nWährend die Grundversicherung nach dem KVG einen einheitlichen, gesetzlich definierten Leistungsumfang bietet, konkurrieren die Krankenversicherer über freiwillige Zusatzversicherungen (etwa für Halbprivat- oder Privatabteilung im Krankenhaus, Zahnbehandlung oder alternative Medizin), die nicht dem KVG, sondern dem allgemeinen Versicherungsvertragsrecht unterliegen und eine Gesundheitsprüfung vorsehen können."
    }
  }
}