{
  "id": "ra-earthquake-zone",
  "type": "risk-attribute",
  "languages": {
    "en": {
      "id": "ra-earthquake-zone",
      "lang": "en",
      "type": "risk-attribute",
      "title": "Earthquake Hazard Zone",
      "shortDefinition": "Earthquake hazard zone records the seismic intensity or microzonation class assigned to a location by a recognised hazard map, and is queried in property proposal forms to assess ground-shaking exposure.",
      "synonyms": [
        "Seismic hazard zone",
        "Seismic microzonation class"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Property",
        "Business interruption"
      ],
      "jurisdictions": [
        "CH",
        "EU",
        "Global"
      ],
      "tags": [
        "Natural hazards",
        "Underwriting"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-erdbeben",
          "term-cat-model",
          "term-elementarschaeden"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [
          "cov-property-all-risks",
          "cov-business-interruption",
          "cov-wohngebaeudeversicherung"
        ],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [
          "riskg-earthquake-protection",
          "riskg-natural-hazards"
        ],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": {
        "category": "location",
        "dataType": "enum",
        "questions": [
          "In which seismic hazard zone or microzonation class is the location situated, according to the applicable national seismic hazard map?",
          "Is the site subject to secondary seismic effects such as liquefaction, landslide or tsunami exposure?",
          "Was the building designed and constructed to a modern seismic code, and has this been confirmed by an engineer?"
        ],
        "evidence": [
          "National or regional seismic hazard map extract",
          "Geotechnical or soil classification report",
          "Structural engineer's seismic assessment"
        ],
        "riskDrivers": [
          "severity",
          "frequency",
          "accumulation"
        ],
        "ratingImpact": [
          "premium",
          "deductible",
          "sublimit",
          "exclusion",
          "declinature"
        ]
      },
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [
        "ISO 31000:2018 – Risk management, Guidelines",
        "IEC/ISO 31010:2019 – Risk assessment techniques"
      ],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-09-03",
      "generated": {
        "by": "cursor-agent/claude-sonnet-5",
        "at": "2026-09-03T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/risk-attribute/earthquake-zone/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/risikomerkmal/naturgefahrenzone-erdbeben/",
      "body": "## Why it matters for underwriting\n\nEarthquake losses are low-frequency but potentially catastrophic, and the seismic hazard zone in which a location sits determines both the expected ground-shaking intensity and the probability of a damaging event within the policy period. Two otherwise identical buildings can face very different loss potential depending on local soil conditions, fault proximity and microzonation, which is why the hazard class is a core input to catastrophe modelling. Underwriters rely on it to estimate probable maximum loss, to manage earthquake accumulation across a book of business, and to decide whether specific seismic underwriting requirements apply.\n\n## Capturing the attribute and evidence\n\nProposal forms ask for the seismic hazard zone or microzonation class applicable to each location, typically read from a national or regional seismic hazard map for the exact coordinates. Underwriters corroborate self-declared answers with the geotechnical or soil classification report where available, and for larger or complex risks commission a structural seismic assessment confirming whether the building was designed and built to a modern seismic code and whether secondary effects such as liquefaction or landslide are relevant at the site.\n\n## Effect on coverage, premium and conditions\n\nLocations in low seismic hazard zones are typically rated and covered on standard terms with earthquake included as a named peril or within an all-risks form. Higher hazard classes commonly trigger separate earthquake deductibles or sublimits, exposure-based rate loadings, and accumulation controls at portfolio level; in the most severe zones, or where construction does not meet modern seismic standards, insurers may exclude the peril or decline cover.\n\n## Mitigation measures\n\nWhere seismic exposure is significant, insurers and risk engineers typically recommend structural seismic retrofitting, bracing or anchoring of critical equipment and racking, and a post-earthquake business continuity and inspection plan, together with avoiding storage of hazardous materials in areas most vulnerable to shaking damage."
    },
    "de": {
      "id": "ra-earthquake-zone",
      "lang": "de",
      "type": "risk-attribute",
      "title": "Naturgefahrenzone Erdbeben",
      "shortDefinition": "Die Naturgefahrenzone Erdbeben erfasst die einem Standort durch eine anerkannte Gefahrenkarte zugewiesene Erdbebenintensität bzw. Mikrozonierungsklasse und wird in Sachversicherungsanträgen zur Beurteilung der Erschütterungsgefahr abgefragt.",
      "synonyms": [
        "Erdbebenrisikozone",
        "Seismische Mikrozonierungsklasse"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Sach",
        "Betriebsunterbrechung"
      ],
      "jurisdictions": [
        "CH",
        "EU",
        "Global"
      ],
      "tags": [
        "Naturgefahren",
        "Underwriting"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-erdbeben",
          "term-cat-model",
          "term-elementarschaeden"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [
          "cov-property-all-risks",
          "cov-business-interruption",
          "cov-wohngebaeudeversicherung"
        ],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [
          "riskg-earthquake-protection",
          "riskg-natural-hazards"
        ],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": {
        "category": "location",
        "dataType": "enum",
        "questions": [
          "In welcher Erdbeben-Gefahrenzone bzw. Mikrozonierungsklasse liegt der Standort gemäss der massgebenden nationalen Erdbebengefahrenkarte?",
          "Besteht am Standort eine Exposition gegenüber sekundären seismischen Effekten wie Bodenverflüssigung, Hangrutschung oder Tsunami?",
          "Wurde das Gebäude nach einem modernen Erdbebennormenwerk geplant und erstellt, und ist dies durch einen Ingenieur bestätigt?"
        ],
        "evidence": [
          "Auszug aus der nationalen oder regionalen Erdbebengefahrenkarte",
          "Geotechnisches Gutachten bzw. Baugrundklassifikation",
          "Seismische Beurteilung durch einen Bauingenieur"
        ],
        "riskDrivers": [
          "severity",
          "frequency",
          "accumulation"
        ],
        "ratingImpact": [
          "premium",
          "deductible",
          "sublimit",
          "exclusion",
          "declinature"
        ]
      },
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": null,
      "legalBasis": [],
      "standards": [
        "ISO 31000:2018 – Risk management, Guidelines",
        "IEC/ISO 31010:2019 – Risk assessment techniques"
      ],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-09-03",
      "generated": {
        "by": "cursor-agent/claude-sonnet-5",
        "at": "2026-09-03T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/risikomerkmal/naturgefahrenzone-erdbeben/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/risk-attribute/earthquake-zone/",
      "body": "## Warum relevant für das Underwriting\n\nErdbebenschäden sind selten, können aber katastrophale Ausmasse annehmen, und die Erdbebengefahrenzone eines Standorts bestimmt sowohl die zu erwartende Erschütterungsintensität als auch die Eintrittswahrscheinlichkeit eines schadenverursachenden Ereignisses während der Vertragsdauer. Zwei ansonsten identische Gebäude können je nach lokalen Bodenverhältnissen, Verwerfungsnähe und Mikrozonierung ein sehr unterschiedliches Schadenpotenzial aufweisen, weshalb die Gefahrenklasse ein zentraler Input für die Katastrophenmodellierung ist. Underwriter nutzen sie, um den Probable Maximum Loss zu schätzen, das Erdbeben-Kumulrisiko über das Portfolio zu steuern und zu entscheiden, ob spezifische Underwriting-Vorgaben für Erdbeben zur Anwendung kommen.\n\n## Erfassung und Nachweise\n\nAntragsformulare fragen für jeden Standort nach der Erdbeben-Gefahrenzone bzw. Mikrozonierungsklasse, die üblicherweise aus einer nationalen oder regionalen Erdbebengefahrenkarte für die exakten Koordinaten abgeleitet wird. Underwriter überprüfen die Selbstauskunft anhand des geotechnischen Gutachtens bzw. der Baugrundklassifikation, sofern vorhanden, und beauftragen bei grösseren oder komplexen Risiken eine seismische Beurteilung durch einen Bauingenieur, die klärt, ob das Gebäude nach einem modernen Erdbebennormenwerk erstellt wurde und ob sekundäre Effekte wie Bodenverflüssigung oder Hangrutschung am Standort relevant sind.\n\n## Wirkung auf Deckung, Prämie und Bedingungen\n\nStandorte in Zonen mit geringer Erdbebengefahr werden in der Regel zu Standardbedingungen bepreist, wobei Erdbeben als benannte Gefahr oder innerhalb einer Allgefahrendeckung eingeschlossen ist. Höhere Gefahrenklassen führen häufig zu separaten Erdbeben-Selbstbehalten oder Sublimiten, expositionsbasierten Prämienzuschlägen und Kumulkontrollen auf Portfolioebene; in den am stärksten exponierten Zonen oder bei Bauten, die keinem modernen Erdbebenstandard entsprechen, können Versicherer die Gefahr ausschliessen oder die Deckung ablehnen.\n\n## Massnahmen\n\nBei erheblicher Erdbebenexposition empfehlen Versicherer und Risk Engineers üblicherweise eine bauliche Erdbebenertüchtigung, die Verankerung bzw. Absicherung kritischer Anlagen und Regalsysteme sowie einen Notfall- und Inspektionsplan für die Zeit nach einem Erdbeben, zusätzlich zum Verzicht auf die Lagerung gefährlicher Stoffe in besonders erschütterungsanfälligen Bereichen."
    }
  }
}