{
  "id": "cov-sportunfallversicherung",
  "type": "coverage",
  "languages": {
    "en": {
      "id": "cov-sportunfallversicherung",
      "lang": "en",
      "type": "coverage",
      "title": "Sports Accident Insurance (Sportunfallversicherung)",
      "shortDefinition": "Sports accident insurance is accident insurance tailored to the practice of sport that protects athletes, clubs and federations against the financial consequences of sports accidents – death, permanent or temporary disablement, medical and rescue costs – and includes hazardous sports that are excluded or subject to reduction in standard policies.",
      "synonyms": [
        "Sportunfallversicherung",
        "Sports Personal Accident",
        "Sports PA",
        "Player Accident Insurance",
        "Club Accident Insurance"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Accident"
      ],
      "jurisdictions": [
        "Global",
        "CH",
        "DE",
        "AT"
      ],
      "tags": [
        "Accident Insurance",
        "Personal Lines",
        "Sports",
        "Group Insurance"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "cov-unfallversicherung",
          "cov-gruppenunfallversicherung",
          "term-wagnis",
          "term-accidental-death-dismemberment",
          "term-bergungskosten",
          "term-invaliditaetskapital",
          "clause-sportarten-gefahrenausschluss-unfall"
        ],
        "partOf": [
          "cov-unfallversicherung"
        ],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": [
          "cov-veranstaltungsausfallversicherung",
          "cov-reiseversicherung"
        ]
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": {
        "trigger": "fixed-sum",
        "insuredInterest": "The physical integrity and, for professionals, the earning capacity of athletes against the financial consequences of accidents (and, for professional cover, illness) arising from the practice of sport.",
        "insuredEvents": [
          "Accidental death during training, competition, or associated travel",
          "Permanent disability under a limb-value or AD&D schedule",
          "Temporary inability to play (weekly benefit)",
          "Medical, dental, and rescue costs following a sports accident",
          "Illness-related inability to play and heart failure (professional cover only)"
        ],
        "keyExclusions": [
          "Participation in motor vehicle races",
          "Professional sports, winter sports, and roped climbing under individual PA wordings that carve them out",
          "Hang gliding, bungee jumping, and parachuting under standard terms",
          "Intentional criminal acts, doping, and suicide",
          "Pre-existing musculoskeletal conditions (professional cover)"
        ],
        "ratingBasis": [
          "Risk classification of the sport(s) practised",
          "Federation/club scheme, professional squad, or individual policy structure",
          "Sum insured or salary multiple for professional athletes",
          "Age and marital status (for tiered death benefits)"
        ],
        "typicalLimits": "Death benefits are often tiered by age and marital status; disability is set as a base sum with progression reaching several times that amount above defined disability thresholds (e.g. 75% or higher).",
        "typicalDeductibles": "Capital benefits are typically paid without a deductible; the weekly benefit for inability to play is usually subject to a waiting period rather than a monetary deductible.",
        "mandatory": [],
        "targetSegments": [
          "Private",
          "Sports federations and clubs",
          "Professional clubs",
          "Elite/professional athletes"
        ]
      },
      "clause": null,
      "legalBasis": [
        "CH: Art. 50 UVV"
      ],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.3.0",
      "updated": "2026-09-03",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-09-03T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/coverage/sports-accident-insurance/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/deckung/sportunfallversicherung/",
      "body": "## Scope of Cover\n\nSports accident insurance provides the classic accident benefits – death capital, lump-sum disability benefit under a continental schedule or AD&D table, weekly benefit for temporary inability to play, medical, dental and rescue costs – for accidents in training, in competition and on the associated journeys, often worldwide and around the clock. It is offered in three forms: as a collective contract of a federation or club for all members (federation or club scheme), as a group contract of a professional club for its squad, and as an individual policy for professional and elite athletes. For professional athletes cover regularly extends to illness-related inability to play and heart failure, since loss of livelihood is the primary concern; the sum insured is then agreed as a fixed capital or a multiple of salary.\n\n## Critical Parameters and Exclusions\n\nThe allocation of the sports practised to risk classes is central: combat, motor, aviation and extreme sports as well as deep diving are excluded from standard policies or subject to loadings; the German model conditions, for example, exclude participation in motor vehicle races, and international individual PA wordings exclude professional sports, winter sports, roped climbing, hang gliding, bungee jumping, parachuting and all races other than on foot outright. An example from practice for the federation solution: the master contract of a regional sports confederation covers all members including professional athletes with tiered death benefits (EUR 2,500 to 8,000 depending on age and marital status), a disability base sum of EUR 50,000 with progression up to EUR 200,000 from 75 % disability, a benefit for physical collapse at the sports venue and rehabilitation management – with benefit thresholds (disability from 20 %) and time limits that differ from individual tariffs. Further points to check are waiting periods for the weekly benefit, maximum indemnity per event, accumulation limits for team travel, exclusions for intentional criminal acts, doping and suicide, and duties such as immediate medical treatment and notification of recovery. For professional athletes, pre-existing musculoskeletal conditions and the definition of inability to play are additional issues.\n\n## Interfaces\n\nIn Switzerland mandatory accident insurance halves cash benefits for non-occupational accidents resulting from a hazardous activity, so athletes in high-risk sports close the gap through private sports or supplementary accident insurance; in Germany and Austria sports accident insurance fully replaces the absent statutory cover for leisure accidents. It is distinct from sports liability and event organiser insurance (third-party losses), club contingency cover (player value) and travel insurance, and specialist insurers often bundle it with those covers as a federation or league solution.\n\n## Comparison and delineation\n\nSports accident insurance is a peril-specific variant of general accident insurance, tailored to include the hazardous and professional-sport risks that standard private or group accident policies typically exclude or reduce; it does not replace those covers for non-sporting activities but sits alongside or on top of them. It is frequently bundled with event cancellation cover, which protects the organiser's or federation's financial interest if a competition cannot take place, and with travel insurance, which addresses baggage, cancellation, and medical costs on the journeys associated with training and competition."
    },
    "de": {
      "id": "cov-sportunfallversicherung",
      "lang": "de",
      "type": "coverage",
      "title": "Sportunfallversicherung (Sports Accident Insurance)",
      "shortDefinition": "Die Sportunfallversicherung ist eine auf die Ausübung von Sport zugeschnittene Unfallversicherung, die Sportlerinnen und Sportler, Vereine und Verbände gegen die finanziellen Folgen von Sportunfällen – Tod, dauernde oder vorübergehende Invalidität, Heil- und Bergungskosten – absichert und dabei auch Risikosportarten einschliesst, die in Standardpolicen ausgeschlossen oder gekürzt sind.",
      "synonyms": [
        "Sportversicherung",
        "Sports Personal Accident",
        "Sports PA",
        "Vereinsunfallversicherung",
        "Verbandsunfallversicherung"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Unfall"
      ],
      "jurisdictions": [
        "Global",
        "CH",
        "DE",
        "AT"
      ],
      "tags": [
        "Unfallversicherung",
        "Personenversicherung",
        "Sport",
        "Gruppenversicherung"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "cov-unfallversicherung",
          "cov-gruppenunfallversicherung",
          "term-wagnis",
          "term-accidental-death-dismemberment",
          "term-bergungskosten",
          "term-invaliditaetskapital",
          "clause-sportarten-gefahrenausschluss-unfall"
        ],
        "partOf": [
          "cov-unfallversicherung"
        ],
        "appliesTo": [],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": [
          "cov-veranstaltungsausfallversicherung",
          "cov-reiseversicherung"
        ]
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": {
        "trigger": "fixed-sum",
        "insuredInterest": "Die körperliche Unversehrtheit und, bei Berufssportlern, die Erwerbsfähigkeit von Sportlerinnen und Sportlern gegen die finanziellen Folgen von Unfällen (und bei der Berufssportdeckung auch Krankheit) infolge der Sportausübung.",
        "insuredEvents": [
          "Unfalltod beim Training, im Wettkampf oder auf damit verbundenen Wegen",
          "Dauernde Invalidität nach Gliedertaxe oder AD&D-Tabelle",
          "Vorübergehende Sportunfähigkeit (Tagegeld)",
          "Heil-, Zahnbehandlungs- und Bergungskosten infolge eines Sportunfalls",
          "Krankheitsbedingte Sportunfähigkeit und Herzversagen (nur Berufssportdeckung)"
        ],
        "keyExclusions": [
          "Teilnahme an Rennen mit Motorfahrzeugen",
          "Berufssport, Wintersport und Seilklettern bei Einzel-PA-Wordings, die diese ausschliessen",
          "Gleitschirmfliegen, Bungee-Jumping und Fallschirmspringen nach Standardbedingungen",
          "Vorsätzliche Straftaten, Doping und Suizid",
          "Vorbestehende Erkrankungen des Bewegungsapparats (Berufssportdeckung)"
        ],
        "ratingBasis": [
          "Risikoeinstufung der ausgeübten Sportart(en)",
          "Verbands- bzw. Vereinslösung, Profi-Kader oder Einzelpolice",
          "Versicherungssumme oder Salärvielfaches für Berufssportler",
          "Alter und Familienstand (bei gestaffelten Todesfallleistungen)"
        ],
        "typicalLimits": "Todesfallleistungen sind häufig nach Alter und Familienstand gestaffelt; die Invalidität wird als Grundsumme mit Progression bis zu einem Mehrfachen ab definierten Invaliditätsschwellen (z. B. 75 % oder mehr) vereinbart.",
        "typicalDeductibles": "Kapitalleistungen werden meist ohne Selbstbehalt erbracht; das Tagegeld bei Sportunfähigkeit unterliegt üblicherweise einer Wartezeit statt eines betraglichen Selbstbehalts.",
        "mandatory": [],
        "targetSegments": [
          "Privatkunden",
          "Sportverbände und Vereine",
          "Profi-Clubs",
          "Leistungs- und Berufssportler"
        ]
      },
      "clause": null,
      "legalBasis": [
        "CH: Art. 50 UVV"
      ],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.3.0",
      "updated": "2026-09-03",
      "generated": {
        "by": "process:reconstructed",
        "at": "2026-09-03T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/deckung/sportunfallversicherung/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/coverage/sports-accident-insurance/",
      "body": "## Deckungsumfang\n\nDie Sportunfallversicherung erbringt die klassischen Unfallleistungen – Todesfallkapital, Invaliditätskapital nach Gliedertaxe oder AD&D-Tabelle, Tagegeld bei vorübergehender Sportunfähigkeit, Heil-, Zahnbehandlungs- und Bergungskosten – für Unfälle beim Training, im Wettkampf und auf den damit verbundenen Wegen, häufig weltweit und rund um die Uhr. Sie wird in drei Formen angeboten: als Kollektivvertrag eines Verbands oder Vereins für alle Mitglieder (Verbands- oder Sportversicherung), als Gruppenvertrag eines Profi-Clubs für seinen Kader und als Einzelpolice für Berufs- und Leistungssportler. Bei Berufssportlern erstreckt sich die Deckung regelmässig auch auf krankheitsbedingte Sportunfähigkeit und Herzversagen, da der Verlust der Erwerbsgrundlage im Vordergrund steht; die Versicherungssumme wird dann als festes Kapital oder Vielfaches des Salärs vereinbart.\n\n## Kritische Parameter und Ausschlüsse\n\nZentral ist die Zuordnung der ausgeübten Sportarten zu Risikoklassen: Kampf-, Motor-, Luft- und Extremsportarten sowie Tauchen in grosser Tiefe sind in Standardpolicen ausgeschlossen oder mit Zuschlägen belegt; die deutschen Musterbedingungen schliessen etwa die Teilnahme an Rennen mit Motorfahrzeugen aus, und internationale Einzel-PA-Wordings nehmen Berufssport, Wintersport, Seilklettern, Gleitschirm, Bungee, Fallschirmspringen und alle Rennen ausser Laufwettbewerben pauschal aus. Ein Beispiel aus der Praxis für die Verbandslösung: Der Rahmenvertrag eines Landessportbunds versichert alle Mitglieder inklusive Berufssportler mit gestaffelten Todesfallsummen (2'500 bis 8'000 EUR je nach Alter und Familienstand), einer Invaliditätsgrundsumme von 50'000 EUR mit Progression bis 200'000 EUR ab 75 % Invalidität, einer Leistung bei körperlichem Zusammenbruch auf der Sportstätte sowie Reha-Management – bei Leistungsschwellen (Invalidität ab 20 %) und Fristen, die von den Einzeltarifen abweichen. Zu prüfen sind ferner Wartezeiten beim Tagegeld, Höchstentschädigungen je Ereignis, Kumulgrenzen bei Mannschaftsreisen, Ausschlüsse für vorsätzliche Straftaten, Doping und Suizid sowie Obliegenheiten wie die unverzügliche ärztliche Behandlung und die Meldung der Genesung. Bei Profisportlern kommen Vorerkrankungen des Bewegungsapparats und die Definition der Sportunfähigkeit hinzu.\n\n## Schnittstellen\n\nIn der Schweiz kürzt die obligatorische Unfallversicherung bei Nichtberufsunfällen infolge eines Wagnisses die Geldleistungen um die Hälfte, weshalb Risikosportler die Lücke über private Sport- oder Zusatzunfallversicherungen schliessen; in Deutschland und Österreich ersetzt die Sportunfallversicherung die fehlende gesetzliche Deckung für Freizeitunfälle vollständig. Sie grenzt sich von Sporthaftpflicht- und Veranstalterversicherung (Drittschäden), Ausfallversicherung für Vereine (Spielerwert) und Reiseversicherung ab und wird von Spezialversicherern häufig mit diesen Deckungen als Verbands- oder Ligalösung gebündelt.\n\n## Vergleich und Abgrenzung\n\nDie Sportunfallversicherung ist eine gefahrenspezifische Variante der allgemeinen Unfallversicherung, die gezielt Risikosport- und Berufssportrisiken einschliesst, die Standard-Einzel- oder Gruppenunfallpolicen üblicherweise ausschliessen oder kürzen; sie ersetzt diese Deckungen für nicht sportbezogene Aktivitäten nicht, sondern tritt ergänzend hinzu. Häufig wird sie mit der Veranstaltungsausfallversicherung gebündelt, die das finanzielle Interesse des Veranstalters oder Verbands absichert, falls ein Wettkampf nicht stattfinden kann, sowie mit der Reiseversicherung, die Gepäck-, Annullierungs- und Behandlungskosten auf den mit Training und Wettkampf verbundenen Reisen abdeckt."
    }
  }
}