{
  "id": "clause-wiedereinsetzung-leben",
  "type": "clause",
  "languages": {
    "en": {
      "id": "clause-wiedereinsetzung-leben",
      "lang": "en",
      "type": "clause",
      "title": "Reinstatement of cover after lapse",
      "shortDefinition": "After cover has lapsed for non-payment of premium, it can be revived by paying the overdue premium.",
      "synonyms": [
        "Policy reinstatement"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Life"
      ],
      "jurisdictions": [
        "CH",
        "DE",
        "AT"
      ],
      "tags": [
        "Life Insurance",
        "Premium default",
        "Conditions"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-praemienverzug"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [
          "cov-lebensversicherung"
        ],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": {
        "kind": "condition",
        "origin": "dach-statutory",
        "favours": "insured",
        "negotiability": "standard",
        "standardWordings": []
      },
      "legalBasis": [
        "CH: Art. 21 VVG"
      ],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-09-03",
      "generated": {
        "by": "cursor-agent/claude-sonnet-5",
        "at": "2026-09-03T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/clause/reinstatement-after-lapse-life/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/klausel/wiedereinsetzung-leben/",
      "body": "## Purpose\n\nIf a premium due remains unpaid despite a reminder, the life insurer's obligation to pay a benefit is suspended or lapses. Reinstatement gives the life insured the opportunity to revive the original cover by paying the overdue premium together with interest and costs, rather than having to take out an entirely new policy with a fresh health assessment.\n\n## Effect and limits\n\nReinstatement is usually subject to a deadline within which the overdue payment must be made; once that period expires, the contract is treated as finally terminated, and reviving cover requires a new application together with a new risk assessment. Claims arising between the moment cover lapsed and the later payment are generally unaffected by reinstatement, since liability only revives from the point of payment itself and does not apply retroactively. Some insurers additionally require a fresh health declaration on late payment if a certain amount of time has passed since cover was suspended.\n\n## Negotiation and practice\n\nIn the event of temporary payment difficulties, the reinstatement deadline should always be observed, since taking out a new policy after it expires can be considerably more expensive, or no longer possible at all, particularly if health has deteriorated in the meantime. Customers with recurring cash-flow constraints should discuss alternative payment arrangements with the insurer, such as monthly rather than annual premiums, to avoid the policy lapsing again in the first place.\n\nReinstatement in Switzerland is anchored in Art. 21 VVG as a statutory two-month period from the end of the reminder period; if the overdue premium is subsequently demanded or accepted, the insurer's liability revives from the moment of payment. In Germany and Austria, by contrast, the specific design of reinstatement stems primarily from the relevant insurers' policy conditions."
    },
    "de": {
      "id": "clause-wiedereinsetzung-leben",
      "lang": "de",
      "type": "clause",
      "title": "Wiedereinsetzung in den Versicherungsschutz",
      "shortDefinition": "Nach Beendigung der Leistungspflicht wegen Prämienverzugs kann der Versicherungsschutz durch Nachzahlung der rückständigen Prämie wieder aufleben.",
      "synonyms": [
        "Wiederinkraftsetzung"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Leben"
      ],
      "jurisdictions": [
        "CH",
        "DE",
        "AT"
      ],
      "tags": [
        "Lebensversicherung",
        "Prämienverzug",
        "Bedingungen"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [
          "term-praemienverzug"
        ],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [
          "cov-lebensversicherung"
        ],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": {
        "kind": "condition",
        "origin": "dach-statutory",
        "favours": "insured",
        "negotiability": "standard",
        "standardWordings": []
      },
      "legalBasis": [
        "CH: VVG Art. 21"
      ],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-09-03",
      "generated": {
        "by": "cursor-agent/claude-sonnet-5",
        "at": "2026-09-03T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/klausel/wiedereinsetzung-leben/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/clause/reinstatement-after-lapse-life/",
      "body": "## Zweck\n\nBleibt eine fällige Prämie trotz Mahnung unbezahlt, ruht oder erlischt die Leistungspflicht des Lebensversicherers. Die Wiedereinsetzung eröffnet der versicherten Person die Möglichkeit, den ursprünglichen Versicherungsschutz durch Nachzahlung der rückständigen Prämie samt Zinsen und Kosten wieder aufleben zu lassen, anstatt einen vollständig neuen Vertrag mit erneuter Gesundheitsprüfung abschliessen zu müssen.\n\n## Wirkung und Grenzen\n\nDie Wiedereinsetzung ist regelmässig an eine Frist gebunden, innerhalb derer die Nachzahlung erfolgen muss; nach Fristablauf gilt der Vertrag endgültig als aufgehoben, und eine Wiederaufnahme des Schutzes erfordert einen Neuantrag samt Risikoprüfung. Zwischen dem Eintritt der Leistungsfreiheit und der Nachzahlung eingetretene Versicherungsfälle bleiben von der Wiedereinsetzung grundsätzlich unberührt, da die Haftung erst mit der Zahlung selbst wieder auflebt und nicht rückwirkend gilt. Einige Versicherer verlangen bei verspäteter Nachzahlung zusätzlich eine erneute Gesundheitserklärung, wenn seit dem Ruhen der Deckung eine gewisse Zeit verstrichen ist.\n\n## Verhandlung und Praxis\n\nBei vorübergehenden Zahlungsschwierigkeiten sollte die Nachzahlungsfrist unbedingt eingehalten werden, da ein Neuabschluss nach Fristablauf insbesondere bei zwischenzeitlich verschlechtertem Gesundheitszustand erheblich teurer oder gar nicht mehr möglich sein kann. Kundinnen und Kunden mit wiederkehrenden Liquiditätsengpässen sollten mit dem Versicherer alternative Zahlungsweisen, etwa eine monatliche statt jährliche Prämienzahlung, besprechen, um ein erneutes Ruhen des Vertrags von vornherein zu vermeiden.\n\nDie Wiedereinsetzung ist in der Schweiz in Art. 21 VVG als gesetzliche Zweimonatsfrist ab Ablauf der Mahnfrist verankert; wird die rückständige Prämie danach doch noch eingefordert oder angenommen, lebt die Haftung des Versicherers mit dem Zeitpunkt der Zahlung wieder auf. In Deutschland und Österreich ergibt sich die konkrete Ausgestaltung der Wiedereinsetzung dagegen primär aus den jeweiligen Versicherungsbedingungen der Anbieter."
    }
  }
}