{
  "id": "clause-subunternehmerklausel",
  "type": "clause",
  "languages": {
    "en": {
      "id": "clause-subunternehmerklausel",
      "lang": "en",
      "type": "clause",
      "title": "Subcontractors Clause",
      "shortDefinition": "A contractual condition setting out the circumstances and extent to which damage caused by engaged subcontractors is covered under the main contractor's general liability policy.",
      "synonyms": [
        "Sub-Contractor Clause"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Liability"
      ],
      "jurisdictions": [
        "CH",
        "DE",
        "AT"
      ],
      "tags": [
        "Liability Insurance",
        "Subcontractors"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [
          "cov-betriebshaftpflicht"
        ],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": {
        "kind": "condition",
        "origin": "dach-statutory",
        "favours": "insurer",
        "negotiability": "negotiable",
        "standardWordings": [
          "GDV AHB 2016, note to clauses 7.6 and 7.7",
          "market-standard subcontractors clause"
        ]
      },
      "legalBasis": [
        "DE: section 278 BGB (liability for vicarious agents as the basis for subcontractor liability)"
      ],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-09-03",
      "generated": {
        "by": "cursor-agent/claude-sonnet-5",
        "at": "2026-09-03T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/clause/subcontractors-clause/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/klausel/subunternehmerklausel/",
      "body": "## Purpose\n\nWhere a main contractor engages subcontractors to perform part of the works, it is liable to its client under section 278 BGB for their fault as if it were its own. The subcontractors clause sets out the conditions, and the share of total turnover, up to which such damage caused by engaged subcontractors is covered under the main contractor's own general liability policy, since insurers wish to avoid an uncontrolled transfer of risk through long subcontracting chains.\n\n## Effect and limits\n\nTypical conditions include a percentage cap on the volume of work awarded to subcontractors, beyond which a separate agreement with the insurer becomes necessary, and a requirement that engaged subcontractors themselves hold adequate general liability cover. In such arrangements, the main contractor's cover often applies only on a subsidiary basis to the subcontractor's own policy. Failure to meet these conditions can put cover for damage caused by the subcontractor in question at risk.\n\n## Negotiation and practice\n\nMain contractors with extensive subcontracting chains, for example in construction, logistics or plant engineering, should check whether their policy's description of activities expressly includes third-party trades, and should establish a process for regularly obtaining up-to-date insurance confirmations from their subcontractors. Where the proportion of subcontracted work varies by project, a higher cap should be negotiated in advance to avoid short-term coverage gaps."
    },
    "de": {
      "id": "clause-subunternehmerklausel",
      "lang": "de",
      "type": "clause",
      "title": "Subunternehmerklausel",
      "shortDefinition": "Vertragliche Bedingung, die festlegt, unter welchen Voraussetzungen und bis zu welchem Umfang Schäden durch beauftragte Subunternehmer über die Betriebshaftpflicht des Hauptunternehmers mitversichert sind.",
      "synonyms": [
        "Nachunternehmerklausel"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Haftpflicht"
      ],
      "jurisdictions": [
        "CH",
        "DE",
        "AT"
      ],
      "tags": [
        "Haftpflichtversicherung",
        "Subunternehmer"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [
          "cov-betriebshaftpflicht"
        ],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": {
        "kind": "condition",
        "origin": "dach-statutory",
        "favours": "insurer",
        "negotiability": "negotiable",
        "standardWordings": [
          "GDV AHB 2016, Anmerkung zu Ziff. 7.6 und 7.7",
          "marktübliche Subunternehmerklausel"
        ]
      },
      "legalBasis": [
        "DE: § 278 BGB (Haftung für Erfüllungsgehilfen als Grundlage der Subunternehmerhaftung)"
      ],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-09-03",
      "generated": {
        "by": "cursor-agent/claude-sonnet-5",
        "at": "2026-09-03T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/klausel/subunternehmerklausel/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/clause/subcontractors-clause/",
      "body": "## Zweck\n\nBeauftragt ein Hauptunternehmer Subunternehmer mit der Ausführung von Teilleistungen, haftet er gegenüber seinem Auftraggeber nach § 278 BGB für deren Verschulden wie für eigenes Verschulden. Die Subunternehmerklausel regelt, unter welchen Voraussetzungen und bis zu welchem Anteil am Gesamtumsatz derartige Schäden durch beauftragte Subunternehmer über die eigene Betriebshaftpflicht des Hauptunternehmers mitversichert sind, da Versicherer eine unkontrollierte Weitergabe des Risikos über lange Subunternehmerketten vermeiden wollen.\n\n## Wirkung und Grenzen\n\nTypische Bedingungen sind eine prozentuale Obergrenze des an Subunternehmer vergebenen Auftragsvolumens, ab deren Überschreitung eine gesonderte Vereinbarung mit dem Versicherer erforderlich wird, sowie die Auflage, dass eingesetzte Subunternehmer selbst über eine ausreichende eigene Betriebshaftpflichtversicherung verfügen. Die Deckung des Hauptunternehmers wirkt in solchen Konstellationen häufig nur subsidiär zur Police des Subunternehmers. Werden diese Auflagen nicht eingehalten, kann der Versicherungsschutz für Schäden des betreffenden Subunternehmers gefährdet sein.\n\n## Verhandlung und Praxis\n\nHauptunternehmer mit umfangreicher Subunternehmerkette, etwa in Bauwesen, Logistik oder Anlagenbau, sollten die Betriebsbeschreibung ihrer Police darauf prüfen, ob fremde Gewerke ausdrücklich eingeschlossen sind, und ein System zur laufenden Einholung aktueller Versicherungsbestätigungen ihrer Subunternehmer etablieren. Bei projektbedingt schwankendem Subunternehmeranteil sollte eine höhere Quote vorab verhandelt werden, um kurzfristige Deckungslücken zu vermeiden."
    }
  }
}