{
  "id": "clause-rabattschutz",
  "type": "clause",
  "languages": {
    "en": {
      "id": "clause-rabattschutz",
      "lang": "en",
      "type": "clause",
      "title": "No-Claims Discount Protection Clause",
      "shortDefinition": "The no-claims discount protection clause prevents, for an additional premium, one at-fault claim per calendar year in motor liability or own-damage insurance from downgrading the policyholder's no-claims class.",
      "synonyms": [
        "Claims-Free Guarantee",
        "Protected No-Claims Bonus"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Motor"
      ],
      "jurisdictions": [
        "CH",
        "DE",
        "AT"
      ],
      "tags": [
        "No-Claims Bonus",
        "Motor Liability",
        "Motor Own Damage"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [
          "cov-kfz-haftpflichtversicherung",
          "cov-kaskoversicherung"
        ],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": {
        "kind": "extension",
        "origin": "dach-statutory",
        "favours": "insured",
        "negotiability": "negotiable",
        "standardWordings": [
          "Allianz Direct special condition \"Rabattschutz\" KRB257 (market example)"
        ]
      },
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-09-03",
      "generated": {
        "by": "cursor-agent/claude-sonnet-5",
        "at": "2026-09-03T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/clause/no-claims-discount-protection-clause/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/klausel/rabattschutzklausel/",
      "body": "## Purpose\n\nUnder the no-claims bonus system, the premium rises noticeably over several years following an at-fault claim, as the policy falls back into a less favourable no-claims class. The no-claims discount protection clause shields the policyholder from this, for an additional premium: if no more than one at-fault claim occurs within a calendar year, the existing no-claims classification is preserved in motor liability cover and, if also insured, in fully comprehensive own-damage cover.\n\n## Effect and limits\n\nProtection generally applies only to the first claim per calendar year and per class of cover; a second or further claim in the same year triggers the downgrade that would otherwise apply, with the protected first claim disregarded in the calculation. Protection is also tied to the existing contract: on switching insurer, the protected classification is not carried over, so the new insurer rates the policy as if the protection had never existed.\n\n## Negotiation and practice\n\nSince the surcharge varies considerably between providers and is often only offered from a certain no-claims class onward, it is worth comparing before purchase whether the additional premium over the expected contract term exceeds the avoided downgrade cost. For high-mileage drivers with high vehicle values and long-standing loyalty to the same insurer, the protection tends to be more economical than for policyholders likely to switch."
    },
    "de": {
      "id": "clause-rabattschutz",
      "lang": "de",
      "type": "clause",
      "title": "Rabattschutzklausel",
      "shortDefinition": "Die Rabattschutzklausel verhindert gegen Prämienzuschlag, dass ein belastender Schaden pro Kalenderjahr in der Kfz-Haftpflicht- oder Kaskoversicherung zu einer Rückstufung der Schadenfreiheitsklasse führt.",
      "synonyms": [
        "Schadenfreiheitsrabattschutz",
        "Freischaden"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Motor"
      ],
      "jurisdictions": [
        "CH",
        "DE",
        "AT"
      ],
      "tags": [
        "Schadenfreiheitsrabatt",
        "Kfz-Haftpflicht",
        "Kaskoversicherung"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [
          "cov-kfz-haftpflichtversicherung",
          "cov-kaskoversicherung"
        ],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": {
        "kind": "extension",
        "origin": "dach-statutory",
        "favours": "insured",
        "negotiability": "negotiable",
        "standardWordings": [
          "Allianz Direct Sonderbedingung Rabattschutz KRB257 (Marktbeispiel)"
        ]
      },
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-09-03",
      "generated": {
        "by": "cursor-agent/claude-sonnet-5",
        "at": "2026-09-03T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/klausel/rabattschutzklausel/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/clause/no-claims-discount-protection-clause/",
      "body": "## Zweck\n\nIm Schadenfreiheitsrabatt-System steigt der Versicherungsbeitrag nach einem verschuldeten Schaden über mehrere Jahre spürbar an, da die Einstufung in eine ungünstigere Schadenfreiheitsklasse zurückfällt. Die Rabattschutzklausel schützt den Versicherungsnehmer gegen einen Prämienzuschlag davor: Tritt innerhalb eines Kalenderjahres höchstens ein belastender Schaden ein, bleibt die bisherige Einstufung in der Kfz-Haftpflicht- und, sofern mitversichert, in der Vollkaskoversicherung erhalten.\n\n## Wirkung und Grenzen\n\nDer Schutz gilt regelmässig nur für den ersten Schaden je Kalenderjahr und je Versicherungsart; bei einem zweiten oder weiteren Schaden im selben Jahr erfolgt die Rückstufung wie ohne Rabattschutz, wobei der geschützte Erstschaden bei der Berechnung unberücksichtigt bleibt. Der Schutz ist zudem an den bestehenden Vertrag gebunden: Beim Wechsel des Versicherers wird die geschützte Einstufung nicht übertragen, sodass der neue Versicherer so einstuft, als hätte es den Rabattschutz nie gegeben.\n\n## Verhandlung und Praxis\n\nDa sich der Zuschlag je nach Anbieter erheblich unterscheidet und häufig erst ab einer bestimmten Schadenfreiheitsklasse angeboten wird, lohnt sich vor Abschluss ein Vergleich, ob die Mehrprämie über die erwartete Vertragsdauer die vermiedene Rückstufung übersteigt. Für Vielfahrer mit hohem Fahrzeugwert und langer Bindung an denselben Versicherer ist der Rabattschutz tendenziell wirtschaftlicher als für Wechselwillige."
    }
  }
}