{
  "id": "clause-non-invalidation",
  "type": "clause",
  "languages": {
    "en": {
      "id": "clause-non-invalidation",
      "lang": "en",
      "type": "clause",
      "title": "Non-Invalidation Clause",
      "shortDefinition": "The non-invalidation clause preserves cover for other parties, such as lenders or affiliated companies, even where cover would otherwise be invalidated as against the policyholder because of that policyholder's own breach of duty.",
      "synonyms": [
        "Nichtungültigkeitsklausel (Non-Invalidation)",
        "Innovative Clause"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Property"
      ],
      "jurisdictions": [
        "Global"
      ],
      "tags": [
        "London Market",
        "Conditions",
        "Interest protection"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [
          "cov-property-all-risks"
        ],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": {
        "kind": "condition",
        "origin": "london-market",
        "favours": "insured",
        "negotiability": "negotiable",
        "standardWordings": []
      },
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-09-03",
      "generated": {
        "by": "cursor-agent/claude-sonnet-5",
        "at": "2026-09-03T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/clause/non-invalidation-clause/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/klausel/nichtungueltigkeitsklausel-non-invalidation/",
      "body": "## Purpose\n\nIn international property programmes covering several insureds – for example a parent company, several subsidiaries and financing banks – there is a risk that a breach of duty by a single insured (such as a misrepresentation or an increase in risk caused by a subsidiary) could jeopardise cover for all other parties involved. The non-invalidation clause limits this risk by preserving cover for the other, innocent insureds and named third parties.\n\n## Effect and limits\n\nIf an insured breaches its obligations or acts in breach of the policy, cover generally remains in force for the other insureds and named interested parties (loss payees, mortgagees), provided they neither knew of nor participated in the breach. The insurer typically retains the right, however, to raise defences against, or seek recovery from, the party in breach itself. The clause operates in a similar, though not identical, way to a \"severability of interest\" clause, with which it is frequently combined.\n\n## Negotiation and practice\n\nFor lenders and uninvolved group companies in group programmes, the clause is an essential protective tool and should always be reviewed together with the loss payee / mortgagee clause and a severability of interest provision. It is worth clarifying, in each case, whether \"knowledge\" is assessed at group management level or only at the level of the relevant subsidiary, since this materially affects how effective the protection is in practice."
    },
    "de": {
      "id": "clause-non-invalidation",
      "lang": "de",
      "type": "clause",
      "title": "Nichtungültigkeitsklausel (Non-Invalidation)",
      "shortDefinition": "Die Non-Invalidation-Klausel erhält den Versicherungsschutz für andere Parteien wie Kreditgeber oder verbundene Unternehmen aufrecht, selbst wenn der Versicherungsschutz gegenüber dem Versicherungsnehmer wegen dessen eigener Pflichtverletzung entfällt.",
      "synonyms": [
        "Non-Invalidation Clause",
        "Innovative Clause"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Sach"
      ],
      "jurisdictions": [
        "Global"
      ],
      "tags": [
        "London Market",
        "Bedingungen",
        "Interessenschutz"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [
          "cov-property-all-risks"
        ],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": {
        "kind": "condition",
        "origin": "london-market",
        "favours": "insured",
        "negotiability": "negotiable",
        "standardWordings": []
      },
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-09-03",
      "generated": {
        "by": "cursor-agent/claude-sonnet-5",
        "at": "2026-09-03T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/klausel/nichtungueltigkeitsklausel-non-invalidation/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/clause/non-invalidation-clause/",
      "body": "## Zweck\n\nIn internationalen Sachversicherungsprogrammen mit mehreren Versicherten – etwa einer Muttergesellschaft, mehreren Tochtergesellschaften und finanzierenden Banken – besteht das Risiko, dass eine Pflichtverletzung eines einzelnen Versicherten (z. B. unrichtige Angaben oder Gefahrerhöhung durch eine Tochtergesellschaft) den Versicherungsschutz für alle übrigen Beteiligten gefährdet. Die Non-Invalidation-Klausel begrenzt dieses Risiko, indem sie den Versicherungsschutz für die übrigen, schuldlosen Versicherten und benannten Dritten aufrechterhält.\n\n## Wirkung und Grenzen\n\nVerletzt ein Versicherter seine Obliegenheiten oder handelt er vertragswidrig, bleibt der Versicherungsschutz gegenüber den anderen Versicherten und benannten Interessenträgern (Loss Payees, Mortgagees) grundsätzlich wirksam, sofern diese von der Pflichtverletzung weder Kenntnis hatten noch daran beteiligt waren. Der Versicherer behält jedoch regelmässig sein Recht, gegenüber dem pflichtverletzenden Versicherten selbst Einwände zu erheben oder Rückgriff zu nehmen. Die Klausel wirkt damit ähnlich, aber nicht identisch wie eine \"Severability of Interest\"-Klausel, mit der sie häufig kombiniert wird.\n\n## Verhandlung und Praxis\n\nFür Kreditgeber und unbeteiligte Konzerngesellschaften in Gruppenprogrammen ist die Klausel ein wesentliches Schutzinstrument und sollte stets zusammen mit der Loss-Payee-/Mortgagee-Klausel und einer Severability-of-Interest-Regelung geprüft werden. Zu klären ist im Einzelfall, ob \"Kenntnis\" auf der Ebene der Konzernleitung oder nur auf Ebene der jeweiligen Tochtergesellschaft zu beurteilen ist, da dies die praktische Wirksamkeit des Schutzes erheblich beeinflusst."
    }
  }
}