{
  "id": "clause-debris-removal",
  "type": "clause",
  "languages": {
    "en": {
      "id": "clause-debris-removal",
      "lang": "en",
      "type": "clause",
      "title": "Debris Removal Clause",
      "shortDefinition": "The debris removal clause covers, in addition to the underlying property damage, the cost of clearing debris and wreckage produced by an insured event, usually subject to its own percentage limit or separate sub-limit above the sum insured.",
      "synonyms": [
        "Aufräum- und Abbruchkosten",
        "Debris removal costs"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Property"
      ],
      "jurisdictions": [
        "Global"
      ],
      "tags": [
        "International programmes",
        "Extensions",
        "Costs"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [
          "cov-property-all-risks"
        ],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": {
        "kind": "extension",
        "origin": "international-programme",
        "favours": "insured",
        "negotiability": "standard",
        "standardWordings": []
      },
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-09-03",
      "generated": {
        "by": "cursor-agent/claude-sonnet-5",
        "at": "2026-09-03T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/clause/debris-removal-clause/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/klausel/aufraeum-und-abbruchkosten-debris-removal/",
      "body": "## Purpose\n\nFollowing a major property loss – for example fire, explosion or windstorm – substantial costs are regularly incurred in clearing debris, wreckage and destroyed material before reconstruction can begin. These clean-up costs are distinct from the underlying physical damage and, without a specific provision, would erode the sum insured otherwise available for reinstatement.\n\n## Effect and limits\n\nThe clause indemnifies the policyholder for costs necessarily incurred in removing debris caused by an insured loss. It is common to cap this at a percentage of the sum insured or of the loss amount (frequently 10 to 25%), plus a fixed additional amount, with total indemnity usually subject to an overall limit. Many wordings require debris removal expenses to be reported to the insurer within a set period after the loss; whether the costs must already have been incurred by then, or a contractor's estimate suffices, depends on the specific wording. Costs of removing environmental pollution are typically not covered under the debris removal clause but under a separate pollutant clean-up extension.\n\n## Negotiation and practice\n\nFor properties with high reinstatement values or complex construction (for example reinforced concrete or industrial plant), the percentage cap deserves careful scrutiny, since demolition and disposal costs can be substantial, particularly where contamination is suspected. The reporting deadlines for debris removal expenses should be checked against the realistic timeline for handling a major loss."
    },
    "de": {
      "id": "clause-debris-removal",
      "lang": "de",
      "type": "clause",
      "title": "Aufräum- und Abbruchkosten (Debris Removal)",
      "shortDefinition": "Die Debris-Removal-Klausel deckt zusätzlich zum eigentlichen Sachschaden die Kosten für das Beseitigen von Trümmern und Schutt, die durch ein versichertes Ereignis entstanden sind, meist als eigener Prozentsatz oder eigenes Limit über der Versicherungssumme.",
      "synonyms": [
        "Debris Removal Clause",
        "Aufräumungs- und Abbruchkosten"
      ],
      "linesOfBusiness": [
        "Sach"
      ],
      "jurisdictions": [
        "Global"
      ],
      "tags": [
        "Internationale Programme",
        "Erweiterungen",
        "Kosten"
      ],
      "relations": {
        "relatedTerms": [],
        "partOf": [],
        "appliesTo": [
          "cov-property-all-risks"
        ],
        "regulatedBy": [],
        "relevantFor": [],
        "insurableVia": [],
        "mitigatedBy": [],
        "comprises": [],
        "alternativeTo": [],
        "complementedBy": []
      },
      "attribute": null,
      "profile": null,
      "coverageProfile": null,
      "clause": {
        "kind": "extension",
        "origin": "international-programme",
        "favours": "insured",
        "negotiability": "standard",
        "standardWordings": []
      },
      "legalBasis": [],
      "standards": [],
      "reviewStatus": "expert-reviewed",
      "reviewedBy": "Guido Hesse, Hesse Group Holding AG",
      "lastReviewed": "2026-09-04",
      "version": "0.1.0",
      "updated": "2026-09-03",
      "generated": {
        "by": "cursor-agent/claude-sonnet-5",
        "at": "2026-09-03T00:00:00.000Z"
      },
      "verified": [
        {
          "by": "human:ghesse",
          "at": "2026-09-04T00:00:00.000Z",
          "method": null
        }
      ],
      "staleAfter": null,
      "url": "https://hgh.ch/lexikon/de/wissen/klausel/aufraeum-und-abbruchkosten-debris-removal/",
      "alternateUrl": "https://hgh.ch/lexikon/en/knowledge/clause/debris-removal-clause/",
      "body": "## Zweck\n\nNach einem grösseren Sachschaden – etwa durch Brand, Explosion oder Sturm – fallen regelmässig erhebliche Kosten für das Räumen von Trümmern, Schutt und zerstörtem Material an, bevor mit dem Wiederaufbau begonnen werden kann. Diese Aufräumkosten sind vom eigentlichen Sachschaden zu unterscheiden und würden ohne besondere Vereinbarung die Versicherungssumme für die Wiederherstellung selbst aufzehren.\n\n## Wirkung und Grenzen\n\nDie Klausel gewährt eine Entschädigung für Kosten, die dem Versicherungsnehmer notwendigerweise durch die Beseitigung von Trümmern entstehen, die ein versicherter Schaden verursacht hat. Üblich ist eine Begrenzung auf einen Prozentsatz der Versicherungssumme oder des Schadenbetrags (häufig 10 bis 25 Prozent) zuzüglich eines festen Zusatzbetrags, wobei die Gesamtentschädigung meist ein Höchstlimit nicht übersteigen darf. Viele Wordings verlangen, dass die Aufräumkosten dem Versicherer innerhalb einer bestimmten Frist nach dem Schaden gemeldet werden; ob sie bis dahin bereits angefallen sein müssen oder ein Kostenvoranschlag ausreicht, ist wordingabhängig. Kosten für die Beseitigung von Umweltverschmutzung sind regelmässig nicht von der Debris-Removal-Klausel, sondern von einer gesonderten Pollutant-Cleanup-Deckung erfasst.\n\n## Verhandlung und Praxis\n\nBei Objekten mit hohem Wiederaufbauwert oder aufwendiger Bausubstanz (etwa Stahlbeton, Industrieanlagen) sollte die prozentuale Begrenzung kritisch geprüft werden, da Abbruch- und Entsorgungskosten insbesondere bei kontaminationsverdächtigem Material erheblich sein können. Die Fristen zur Anmeldung der Aufräumkosten sollten mit den tatsächlichen Abwicklungszeiten grösserer Schäden abgeglichen werden."
    }
  }
}